Endend am Donnerstag, 04.12.2014 ab 11:00 Uhr (MEZ)
Ending on Thursday, 04-Dec-2014 from 11:00 am (CET)
versteigern wir im Auftrag und für Rechnung des Insolvenzverwalters/Berechtigten online und meistbietend das bewegliche Anlagevermögen der Drei-S-Werk Präzisionswerkzeuge GmbH & Co. Fertigungs KG.
we will auction online on behalf and for the account of the insolvency administrator/entitled person the available movables of Drei-S-Werk Präzisionswerkzeuge GmbH & Co. Fertigungs KG to the highest bidder.
Frau Nunhofer +49 (0)9621 76 94 7-24
Bids from | ||
---|---|---|
Wed | 11/26/2014, | 12:00 PM |
Lots closing from | ||
Wed | 11/26/2014, | 12:00 PM |
Auction ends at | ||
Thu | 12/4/2014, | 4:00 PM |
Besichtigung an folgenden Tagen 08:00 bis 16:00 Uhr möglich:
MI, 26.11.2014 / FR, 28.11.2014 / MI, 03.12.2014
Viewing available on the following days from 8:00 am to 4:00 pm:
WED 26-Nov-2014 / FRI 28-Nov-2014 / WED 03-Dec-2014
Besichtigungsort / Viewing location:
Drei-S-Werk
Schmauser-Str. 3 (Navi: Gewerbering/Fürschlag)
D-91564 Neuendettelsau
GERMANY
Bitte haben Sie dafür Verständnis, dass wir uns bei Geboten über 50.000 € vorbehalten, eine unwiderrufliche Scheckbestätigung anzufordern.
Please understand, that we reserve the right to request an unconditional confirmation for cheque by German bank in case your bid exceeds 50,000 €.
Zahlung / Payment:
Umgehend nach Auktionsende erhalten Sie Ihre Rechnung per Email. Diese ist sofort innerhalb 3 Werktagen zur Zahlung fällig.
Immediately after the auction you will receive your invoice by email. The invoice becomes due to payment immediately within 3 working days upon receipt.
Abholung / Collection:
Kleinteile von MO 08.12.2014 bis MI 10.12.2014. Alle anderen Positionen bis spätestens DO 18.12.2014 nach Terminabsprache.
Small items from MON 08-Dec-2014 to WED 10-Dec-2014. All other items no later than THU 18-Dec-2014 by appointment.
Hinweis / Notice:
Zu Ihrem Gebot sind 15% Aufgeld sowie ggfls. die gesetzliche MwSt. hinzuzurechnen. Bitte beachten Sie unsere AGB.
On top of your bid you have to add 15% surcharge and where applicable the legal vat. Please pay attention to our AGB (general Terms and conditions).
Ankündigung / Announcement:
Am Samstag, 06.12.2014 versteigern wir vor Ort weitere mehr als 600 Positionen Maschinen und Inventar von Drei-S-Werk. Bitte beachten Sie hierzu unsere gesonderte Ankündigung.
Weitere Informationen finden Sie in unseren Katalog zum Download - hier klicken
On Saturday, 06-Dec-2014 we will auction on factory site further more than 600 positions of machinery and inventory of Drei-S-Werk. Please note our seperate announcement.
Further informations you will find in our downloadable catalogue - click here